אשכנזי זה שם מזרחי הוא תיאטרון דוקומנטרי שנולד בחדר חזרות. הבמאי, שי ג’יברי-אשכנזי, אסף ארבעה שחקנים כמוהו, שנולדו להורים ממוצא ‘מעורב’, אחד ממזרח ואחד ממערב. כאלה שהם חצי-חצי. יחד הם חלקו חוויות עבר מכוננות וסיפורי ילדות, נגעו בעושר, במורכבות ובכאב של להיות חצויים בין שני עולמות.
כמו שליהודים מותר לספר בדיחות שואה בלי לצאת אנטישמים, כך גם כאן – היוצרים של ההצגה הזו, שחיים את השסע העדתי, את הקיפוח אבל גם את ההתנשאות, חוו על בשרם מהי גזענות ובושה. להם מותר להיות לא פוליטיקלי קורקט. ואם זה נעשה בהומור – אז גם הקהל יכול להקשיב, להזדהות, להיפתח.
החומרים במופע הזה נובעים מתוך חוויות חיים, חוויות של הסתרה ובושה. כוחם של וידויים, שיוצאים מהמקום הכי אפל נעוץ באפשרות שהם מספקים לקהל מקור להזדהות. אנחנו מוכנים להקשיב, להיות אמפתיים. אולי זה יאפשר לצופה לגעת במקום הזה, לאוורר ולהישיר מבט אל פרצופו של השד העדתי.
אשכנזי זה שם מזרחי מנסה לתהות אחר זהות. השחקנים מביאים לבמה את עצמם, את המורכבות של להיות חצי אשכנזי וחצי מזרחי, ובעיקר את הקונפליקט בין איך אתה נראה ונתפס, למה שאתה מרגיש. תוצאות המאבק הזה הן היכולת להגדרה עצמית. השאלה האם אפשר לחיות בשלום עם שני הקטבים, מזרח ואשכנז, נותרת פתוחה.
יצירה ובימוי: שי ג’ברי-אשכנזי
דרמטורגיה: עידו בורנשטיין
ליווי אמנותי: שלמה פלסנר
שחקנים ויוצרים: שיר אברמוב, ליאור גלרון, מיכאל גמליאל, אסף מרון
מוסיקה: קובי ויטמן
במה ותאורה: איריס מועלם
עיצוב תלבושות: צפריר כץ
ע.במאי: צפריר כץ
יעוץ תנועתי: מרילי בן שיטרית
משך הצגה: כ- 60ד'
קרדיט צילום: רפאל שחרי
