• הגדר ألسياج

הגדר ألسياج

24 בדצמבר 2019

prev
  1. 1
next

דרמה וירטואלית חוצת גבולות
دراما افتراضية عابرة للحدود

בעולם וירטואלי תחת מציאות מורכבת וכמעט בלתי אפשרית - שני זרים מבקשים לאהוב. ההצגה "הגדר" עוקבת אחר סיפורם של שני זרים שמחפשים אהבה בעולם וירטואלי. הוא מישראל, הוא מלבנון. במציאות כמעט בלתי אפשרית מתקיים מפגש חוצה גבולות, מסכים ודעות קדומות הנוגע ללב של כל אחד ואחת. ֿ
הפקה להט"בית אינטימית ומינימליסטית שלא תשאיר אף צופה אדיש.
في عالم إفتراضي تحت واقع مركّب وشبه مستحيل- غريبان يطلبان الحب. مسرحية "السياج" تتابع احداث قصة غريبين يبحثان عن الحب في عالم إفتراضي. إسرائيلي ولبناني. في واقع شبه مستحيل يحدث لقاء عابر للحدود، الشاشات والأراء المسبقة ليحاكي قلب كل واحد وواحدة. انتاج مسرحي مثليّ خاص ومقتضب لن يترك الجمهور غير مبالي.


כתיבה ובימוי: נמרוד דנישמן
תפאורה ותלבושות: שירן לוי
מוסיקה מקורית: איתי לאור
דרמטורגיה: רועי מליח רשף
בהשתתפות: מוראד חסן, יואל רוזנקיאר / עמית ויינברג, עדי דרורי
كتابة وإخراج: نمرود دنيشمان
سينوغرافيا وملابس: شيران ليڤي
الموسيقى الأصلية: إيتاي لأور
دراماتورجيا: روعي مليّاح ريشيف
بالإشتراك مع: مراد حسن, يوئيل روزنكيير / عميت فاينبرغ, عدي دروري


משך ההצגה: 50 דקות. 
ההצגה התקבלה לרשימה הקצרה של פרס קיפוד הזהב 2019.
ההצגה בליווי כתוביות באנגלית ובערבית.
مدة العرض: 50 دقيقة. 
 تندمج المسرحية ضمن القائمة القصيرة لجائزة "كيبود هازهاڤ" 2019.
العرض مترجم للعربية والإنجليزية.


צילום: אילן בשור